在菲爾-瓊斯之后，輪到門將杰克-巴特蘭德在租借合同到期后離開老特拉福德。 6月6日，曼聯(lián)官方宣布：“杰克·巴特蘭德在結(jié)束租借期后離隊(duì)，加盟蘇格蘭格拉斯哥流浪者隊(duì)?！?023年1月，曼聯(lián)從水晶宮租借了巴特蘭德，他在老特拉福德度過了半個賽季。 足總杯決賽，巴特蘭德是德赫亞的替補(bǔ)。自2023年1月抵達(dá)老特拉福德以來，這名門將已經(jīng)20次被列入英超、歐聯(lián)杯和足總杯的比賽名單，但一分鐘都沒有上場。曼聯(lián)并沒有選擇買下或者繼續(xù)租借他，而是尋找一名實(shí)力更好的門將與德赫亞競爭。 雖然在球場上沒有任何貢獻(xiàn)，但曼聯(lián)形容巴特蘭德是一名經(jīng)驗(yàn)豐富的守門員。他在訓(xùn)練課程中支持隊(duì)友并指導(dǎo)年輕的守門員。 巴特蘭德個人承認(rèn)：“曼聯(lián)是一家偉大的俱樂部，我很自豪能夠代表它。我可以與一群優(yōu)秀的守門員一起工作，他們每天都互相支持，創(chuàng)造一個對球隊(duì)來說最好的訓(xùn)練和比賽環(huán)境。” 曼聯(lián)在紐卡斯?fàn)栒倩囟挪祭蚩ê笞饨枇税吞靥m德，當(dāng)時曼聯(lián)的替補(bǔ)門將位置上只有湯姆-希頓和內(nèi)森-畢曉普。滕哈赫不信任這兩個名字。希頓年紀(jì)大了，而畢肖普還沒有準(zhǔn)備好參加最高水平的比賽。 1993年出生的巴特蘭德在斯托克城度過了7個賽季。2020年底，他加盟了水晶宮。巔峰時期的巴特蘭德是斯托克城的頭號門將。2017/18賽季，他出場35次卻無法幫助球隊(duì)保級。在國家隊(duì)層面，這位30歲的球星曾八次身穿“三獅軍團(tuán)”戰(zhàn)袍。 瓊斯和巴特蘭是2022/23賽季后首批離開曼聯(lián)的球員。在不久的將來，“紅魔”將告別阿克塞爾·圖安澤貝、埃里克·拜利和亞歷克斯·特萊斯。他們還將沃特·韋格霍斯特和馬塞爾·薩比策分別送回了伯恩利和拜仁慕尼黑(拜仁慕尼黑,FC Bayern Munchen)。