2023年1月17日，哈登離開(kāi)了洛杉磯虛擬貨幣球館，他的心情很好，因?yàn)樗诘?6人隊(duì)在馬丁-路德金日的周末兩場(chǎng)比賽中完成對(duì)洛杉磯湖人和快船的橫掃。球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)來(lái)到了28勝16負(fù)，更重要的是，球隊(duì)的超級(jí)巨星恩比德在前42場(chǎng)比賽里缺席了11場(chǎng)，而哈登也缺席了15場(chǎng)，他們終于有機(jī)會(huì)來(lái)評(píng)估球隊(duì)的真正實(shí)力。 “這支球隊(duì)絕對(duì)擁有我可以?shī)Z冠的最佳機(jī)會(huì)?！惫窃陔x開(kāi)球館時(shí)接受ESPN采訪時(shí)說(shuō)道。盡管他當(dāng)時(shí)獨(dú)自一人，不緊不慢地走著，盡管今晚在洛杉磯剩余的時(shí)間都由他自由支配?！暗€沒(méi)有達(dá)到完美狀態(tài)，我們?nèi)匀灰３植粩嗟販贤?。”他接著說(shuō)道。 “我們?cè)皆邕M(jìn)入狀態(tài)，抓住比賽節(jié)奏，我們就越有機(jī)會(huì)獲勝?！? 哈登這場(chǎng)比賽的表現(xiàn)并不理想，他6投1中，只得到6分和9次助攻，結(jié)束了連續(xù)六場(chǎng)比賽得分和助攻都上雙的紀(jì)錄。他在費(fèi)城期間，一直堅(jiān)持認(rèn)為自己犧牲自己的進(jìn)攻沒(méi)有問(wèn)題。不過(guò)，在這樣做的時(shí)候，他想讓每個(gè)人都明白：這是一種選擇，而不是結(jié)果。 回到球場(chǎng)，哈登繼續(xù)說(shuō)道：“顯然，我有能力去獲得更多分?jǐn)?shù)。但我在用正確的方式打球，為了勝利做任何必要的事情。這就是最重要的。”哈登說(shuō)的同時(shí)也在用眼神強(qiáng)調(diào)自己的觀點(diǎn)。 76人贏了快船因?yàn)樗麄儫o(wú)法處理恩比德，后者出戰(zhàn)33分鐘，得到了41分，賽后他稱(chēng)贊哈登說(shuō)道：“是他讓我打得很輕松?！? 就球隊(duì)兩位超巨傳遞的信息和勢(shì)頭而言，這是他們?cè)敢饪吹降淖詈媒Y(jié)果。兩位都在談?wù)撚卸嗝葱蕾p對(duì)方，其中一個(gè)人打出統(tǒng)治表現(xiàn)后，便會(huì)肯定另一個(gè)人的作用。 但是有的話是積極的自我回應(yīng)，有的更像是在說(shuō)服自己。哈登整個(gè)賽季都有些搖擺不定，他來(lái)到費(fèi)城，以為76人總經(jīng)理莫雷會(huì)幫助他重現(xiàn)在火箭時(shí)期的巔峰歲月，這次隊(duì)內(nèi)還有一位MVP級(jí)別的中鋒加持，還有總冠軍教頭里弗斯的執(zhí)教。 莫雷通過(guò)信任哈登而建立了自己的聲譽(yù)，并且想要維持下去。恩比德尊重哈登的比賽并且知道他需要他。里弗斯也這么做了，但他明白總冠軍并不總是與天賦和信念有關(guān)。冠軍的誕生取決于時(shí)機(jī)、犧牲和場(chǎng)上隨機(jī)應(yīng)變的調(diào)整技術(shù)，比賽是無(wú)法推算的，因此奪冠是非常困難的事情。 但哈登來(lái)到費(fèi)城后，以為自己可以拿到跟以前一樣的報(bào)酬。在費(fèi)城的第一個(gè)賽季結(jié)束后，哈登選擇了降薪，比球員選項(xiàng)中的薪水少約1400萬(wàn)美元，此舉的目的是幫助球隊(duì)簽下經(jīng)驗(yàn)豐富的老將PJ-塔克。 在哈登和大眾看來(lái)，這就是球隊(duì)?wèi)T用的“犧牲”說(shuō)辭，在整個(gè)賽季中，他們都不斷地提到這個(gè)詞。 “你必須做出犧牲，才能達(dá)到你未曾達(dá)到的高度。我在球場(chǎng)內(nèi)外都處于一個(gè)非常好的狀態(tài)?！惫钱?dāng)晚在洛杉磯說(shuō)道。 但哈登也很精明，消息人士稱(chēng)，他知道“犧牲”的原因是76人不愿意給他提供一份價(jià)值超過(guò)2.7億美金的頂薪合同。球隊(duì)對(duì)他賽季后半段的表現(xiàn)并不滿(mǎn)意，他們?nèi)栽谠u(píng)估他，就像一年前他評(píng)估籃網(wǎng)隊(duì)一樣。當(dāng)時(shí)籃網(wǎng)向他提供了一份頂薪合同，但他表示還要再觀望觀望。 所以當(dāng)“犧牲”的話題發(fā)生時(shí)，本來(lái)對(duì)每個(gè)人都有好處，直到后來(lái)球隊(duì)沒(méi)有達(dá)到理想的目標(biāo)。哈登沒(méi)有意識(shí)到，當(dāng)一切分崩離析時(shí)，留給他的籌碼并不多了。 哈登的“犧牲”不僅沒(méi)有得到贊賞，也沒(méi)有出現(xiàn)他希望得到的回報(bào)。這一線索首次出現(xiàn)在一月底，當(dāng)時(shí)他沒(méi)有入選全明星。消息人士表示，對(duì)于連續(xù)10個(gè)賽季入選全明星的哈登來(lái)說(shuō)，這一消息讓他有些沮喪。 更雪上加霜的是，他的前隊(duì)友杜蘭特和歐文，都被球迷、媒體和球員投為首發(fā)球員，而哈登在東部后衛(wèi)中僅排在第四位，落后于歐文、米切爾和杰倫-布朗。 盡管如此，消息人士稱(chēng)，NBA總裁蕭華打算將哈登作為傷病遞補(bǔ)，哈登只要保證自己可以出席并參加比賽。 幾天過(guò)去了，哈登沒(méi)有回復(fù)，他在賭氣。當(dāng)哈登回復(fù)消息表示愿意接受邀請(qǐng)時(shí)，蕭華已經(jīng)有了其他人員，他讓猛龍隊(duì)的西亞卡姆代替受傷的杜蘭特。 由于哈登處理此事的方式，76人事后也沒(méi)有進(jìn)行太多負(fù)面影響的控制。他們公開(kāi)聲援哈登，呼吁人們關(guān)注他被聯(lián)盟冷落，但他們的方式也比較委婉。 一方面，他們知道哈登需要被當(dāng)作超級(jí)巨星來(lái)對(duì)待，這樣他才能打出超巨的表現(xiàn)。另一方面他們認(rèn)為，哈登從未以這樣打球的方式拿到總冠軍，而且他需要有像里弗斯這樣的教練在背后督促他。 當(dāng)然，這一切需要時(shí)間和信任，而76人隊(duì)內(nèi)從未建立起這種信任。 一名主教練必須贏得球員的信任和尊重，而球員必須相信教練所說(shuō)的話以及說(shuō)話的那個(gè)人。當(dāng)這種情況沒(méi)有發(fā)生時(shí)，問(wèn)題很快就會(huì)出現(xiàn)。 據(jù)消息人士透露，12月中旬，里弗斯因?yàn)楣窃诔Ｒ?guī)時(shí)間的最后三投全失對(duì)他指責(zé)。他們?cè)陔p加時(shí)比賽中輸給了年輕、重建期的火箭隊(duì)。里弗斯并不是不信任哈登去投最后三個(gè)球，他此前在常規(guī)時(shí)間的最后一個(gè)回合允許哈登不叫暫停，自己掌控進(jìn)攻。整場(chǎng)比賽，火箭無(wú)法應(yīng)對(duì)恩比德，后者得到39分，哈登則投籃糟糕，全場(chǎng)19投4中。 消息源表示，在錄像環(huán)節(jié)問(wèn)他時(shí)，哈登支支吾吾，他說(shuō)自己無(wú)法把球交到恩比德手中。哈登和里弗斯之間的摩擦持續(xù)了整個(gè)賽季。 在2月27日，76人以99比101在主場(chǎng)輸給熱火，一年前就是熱火在季后賽淘汰了76人。從表面上來(lái)看，這場(chǎng)失利沒(méi)有什么特別之處。只不過(guò)他們連續(xù)兩場(chǎng)輸給了季后賽可能遇到的對(duì)手，之前107比110輸給了凱爾特人。 對(duì)于一支渴望奪冠的球隊(duì)來(lái)說(shuō)，球隊(duì)有一個(gè)重振旗鼓的好機(jī)會(huì)，因?yàn)閮商旌笏麄儗⑷ミ~阿密再次對(duì)陣熱火。但消息人士稱(chēng)，哈登沒(méi)有隨隊(duì)前往邁阿密。經(jīng)76人管理層允許，哈登可以單獨(dú)出行，享受夜生活。消息人士稱(chēng)，這在NBA中并不罕見(jiàn)，對(duì)于哈登來(lái)說(shuō)也是如此，但是里弗斯和球隊(duì)的幾名隊(duì)友對(duì)此并不認(rèn)同。 消息人士稱(chēng)，幾天后，里弗斯在球隊(duì)會(huì)議上提出了該問(wèn)題，特別提到了幾名對(duì)哈登行為表示擔(dān)憂的球員。 一位球隊(duì)消息人士表示，整個(gè)事件“令人不舒服”。即使他們同意里弗斯向哈登傳達(dá)該信息以及讓他承擔(dān)責(zé)任的想法，但對(duì)于被點(diǎn)名的球員來(lái)說(shuō)，這件事令他們十分尷尬。 不過(guò)，這沒(méi)有影響他們?cè)谇驁?chǎng)上的發(fā)揮。如果說(shuō)有什么不同的話，那就是球隊(duì)反而更加努力，盡管恩比德因左腳受傷缺席，球隊(duì)以119-96大勝熱火。 如果76人能夠贏得總冠軍，此次會(huì)議可能會(huì)成為某種轉(zhuǎn)折點(diǎn)，但他們沒(méi)有，而且差遠(yuǎn)了。 現(xiàn)在，哈登與球隊(duì)分手的丑陋細(xì)節(jié)已眾所周知。在76人又一次止步于季后賽次輪后，球隊(duì)進(jìn)行了清算。 在G7輸給凱爾特人兩天后，里弗斯被解雇。官方原因是因?yàn)樗麄儧](méi)能奪冠，但非官方原因，據(jù)消息人士表示，球隊(duì)知道哈登不再想為他效力了。莫雷明確表示，與哈登簽下新合同是頭等大事。但據(jù)消息人士，內(nèi)部確實(shí)存在關(guān)于給哈登提供多大合同和多長(zhǎng)時(shí)間的合同產(chǎn)生過(guò)爭(zhēng)論。他是否值得得到歐文那樣3年1.26億美元的合同？ 如果哈登拒絕3560萬(wàn)美金的球員選項(xiàng)并成為自由球員，他將有資格獲得一份4年2.1億美金的合同。消息人士透露，哈登期待得到一份接近這個(gè)數(shù)字的合同。因?yàn)樗谇澳晗奶旖邮芰私敌?，并且?021年8月離開(kāi)了籃網(wǎng)提供的1.61億美金續(xù)約合同，還拒絕了2021年2月火箭提出的2年1億美金的合同。 但哈登沒(méi)有從76人這里爭(zhēng)取到類(lèi)似的報(bào)價(jià)。據(jù)消息源表示，在四月下旬火箭聘請(qǐng)烏度卡為主教練后，火箭對(duì)重新簽回哈登的興趣減弱。消息人士稱(chēng)，烏度卡渴望在火箭建立新的文化，而不是回到過(guò)去。他希望球隊(duì)引進(jìn)防守型球員，比如灰熊的狄龍-布魯克斯和雄鹿的大洛佩茲。 在沒(méi)有其他強(qiáng)有力的競(jìng)爭(zhēng)者的情況下，哈登處于困境。他最好的籌碼就是表現(xiàn)對(duì)莫雷的忠誠(chéng)，后者在哈登生涯早期發(fā)現(xiàn)了他的潛力，并在火箭8年生涯里一直給予他支持。莫雷在于哈登共事期間一共幫他續(xù)了三份合同，其中包括當(dāng)時(shí)NBA史上最豐厚的合同。2020年11月，他幾乎一上任費(fèi)城就試圖交易到哈登。 但現(xiàn)在，在最關(guān)鍵的時(shí)候，莫雷沒(méi)有再接到哈登陣營(yíng)的電話。 “哈登覺(jué)得莫雷在欺騙他，他覺(jué)得自己被背叛了?！币晃唤咏堑南⑷耸空f(shuō)。 哈登和他的團(tuán)隊(duì)代表邁克-西爾弗曼，特洛伊-佩恩決定，與其等待莫雷在7月1日自由球員市場(chǎng)開(kāi)啟后提出任何報(bào)價(jià)，不如在6月30日截止日期前選擇3560萬(wàn)美金的球員選項(xiàng)，并要求交易。 與其被迫接受球隊(duì)給他的任何報(bào)價(jià)，不如接受2023-24賽季的保障合同。消息人士透露，76人對(duì)哈登的決定感到震驚。他們向哈登和他的陣營(yíng)堅(jiān)稱(chēng)，他們之所以疏遠(yuǎn)哈登，只是因?yàn)樗麄儎倓傇獾搅薔BA史上最大一筆篡改合同的罰款，而且他們完全打算在規(guī)則允許的情況下盡快與哈登簽約。 “哈登對(duì)待事情帶有私人情緒，當(dāng)他覺(jué)得自己受了委屈時(shí)，他會(huì)變得非常固執(zhí)?！绷硪晃慌c哈登關(guān)系親密的消息人士表示。 接下來(lái)的幾周，莫雷不再理會(huì)哈登。據(jù)聯(lián)盟消息人士透露，他會(huì)盡最大努力交易哈登，與哈登的首選球隊(duì)快船和尼克斯隊(duì)進(jìn)行了初步對(duì)話。 但到了八月中旬，顯然沒(méi)有一支球隊(duì)有意給予莫雷想要的報(bào)價(jià)——即可以得到保留球隊(duì)爭(zhēng)冠實(shí)力的球員或資產(chǎn)。8月12日，據(jù)Woj報(bào)道，76人決定結(jié)束與快船的談判，并希望哈登在訓(xùn)練營(yíng)開(kāi)始時(shí)報(bào)到。 消息人士透露，哈登在該報(bào)道出來(lái)之前就得知了球隊(duì)的決定，他并不高興。 8月14日，哈登在中國(guó)參加的一個(gè)宣傳活動(dòng)時(shí)宣布：“莫雷是個(gè)騙子，我再也不會(huì)在他所在的球隊(duì)打球了?！? 哈登后來(lái)告訴NBA的調(diào)查人員，他所說(shuō)的欺騙是他認(rèn)為莫雷在承諾交易他后，并沒(méi)有做到。哈登也因?yàn)樵撗哉摻涣?0萬(wàn)美金的罰款。 自那以后，幾乎什么都沒(méi)發(fā)生，現(xiàn)在來(lái)到九月，月底就要開(kāi)始訓(xùn)練營(yíng)，什么都沒(méi)有解決。 “哈登的情況是不幸的，我希望包括哈登在內(nèi)的各方都能得到解決。但我們必須著眼于大局，那就是我們?nèi)匀皇且恢в懈?jìng)爭(zhēng)力的球隊(duì)，NBA的大部分球隊(duì)都會(huì)在五分鐘內(nèi)與我們交換位置?！?6人大股東喬什-哈里斯接受ESPN采訪時(shí)說(shuō)道。 哈里斯是對(duì)的，無(wú)論本賽季哈登在不在，76人都有爭(zhēng)冠的實(shí)力，不過(guò)哈登留下的話，他們肯定有更好的機(jī)會(huì)。 莫雷在7月份在接受The Fanatic電臺(tái)采訪時(shí)表示，如果哈登取消交易請(qǐng)求，他們會(huì)非常激動(dòng)。 “哈登是名人堂成員，是有史以來(lái)進(jìn)攻最好的球員之一。我們要么交易他，換來(lái)一位對(duì)我們當(dāng)下贏球有幫助的球員，我們要得到好的籌碼，讓我們?cè)诙唐趦?nèi)得到一名好球員。要么我們繼續(xù)等，繼續(xù)尋找其他像馬克西或者恩比德這樣的球員，這樣我們才能前進(jìn)一步。”莫雷說(shuō)道。 馬克西和恩比德其實(shí)也遇到過(guò)這樣的情況，2021年球隊(duì)后衛(wèi)本-西蒙斯沒(méi)有參加訓(xùn)練營(yíng)，不愿為76人效力。 在這樣的情況下，兩個(gè)人都挺身而出。馬克西作為年輕球員實(shí)現(xiàn)了突破，恩比德則將自己打造為MVP候選人。這次情況可能會(huì)以相同的方向發(fā)展，或者不會(huì)，這使得球隊(duì)的壓力更加加大。 迄今為止，恩比德已經(jīng)向球隊(duì)保證，它可以忍受哈登目前與球隊(duì)的處境。恩比德會(huì)給他們多長(zhǎng)時(shí)間解決這個(gè)問(wèn)題，尚不清楚。馬克西也是如此，他為了讓球隊(duì)保持在工資帽下運(yùn)作的能力，他沒(méi)有急于續(xù)約。 兩人自始自終都與哈登保持著聯(lián)系，消息人士表示，恩比德在7月份邀請(qǐng)哈登參加婚禮。 所有涉及該事件的人員都清楚的是，這已經(jīng)成了哈登與莫雷的私人恩怨。這是一個(gè)情緒化的問(wèn)題，源于一個(gè)長(zhǎng)期作為哈登擁護(hù)者所犯下的錯(cuò)誤。 哈登并沒(méi)有等著看莫雷和76人在得到允許后給他開(kāi)出什么報(bào)價(jià)，他感覺(jué)這不會(huì)是他所希望的，也不會(huì)達(dá)到他之前拒絕籃網(wǎng)和火箭的合同金額。 哈登本賽季選擇了球員選項(xiàng)，可能會(huì)讓他損失更多錢(qián)，這實(shí)際上剝奪了他在明年夏天成為自由球員前簽訂新的長(zhǎng)約的能力。也許這只是自大，他對(duì)自己的能力充滿(mǎn)信心，相信他能得到他應(yīng)得的合同。 也許已經(jīng)做出了承諾，無(wú)論是公開(kāi)的還是私下的，明確的還是隱晦的。去年夏天，NBA對(duì)76人進(jìn)行了調(diào)查，發(fā)現(xiàn)他們對(duì)塔克和小豪斯做出決定的時(shí)間點(diǎn)違反了多個(gè)招募的規(guī)定，并且撤銷(xiāo)了他們?cè)?023年和2024年的第二輪選秀權(quán)。今年夏天，聯(lián)盟調(diào)查發(fā)現(xiàn)哈登的言論違反了有關(guān)公共場(chǎng)合要求交易的規(guī)定。 也許哈登很難接受，在他預(yù)期的價(jià)格范圍里，沒(méi)有一個(gè)強(qiáng)吸引力的市場(chǎng)。在談判中，這叫做錨定偏見(jiàn)。當(dāng)一個(gè)人停留在他被報(bào)出的第一個(gè)價(jià)格上，并將之后的每個(gè)報(bào)價(jià)都與這個(gè)數(shù)字進(jìn)行比較時(shí)，就會(huì)產(chǎn)生這種偏差。有才能的銷(xiāo)售人員知道如何利用這種偏差。他們開(kāi)價(jià)高，這樣當(dāng)價(jià)格降下來(lái)時(shí)，顧客就會(huì)覺(jué)得自己得到了實(shí)惠。 就哈登的情況而言，籃網(wǎng)和火箭給出的報(bào)價(jià)很高，然后逐年下降。只不過(guò)在這個(gè)等式里，他不是顧客，球隊(duì)才是，這讓他自己覺(jué)得很廉價(jià)。 長(zhǎng)久以來(lái)，這是一樁完美的姻緣，一位擁有理想戰(zhàn)術(shù)風(fēng)格的高管，一位有能力去執(zhí)行該戰(zhàn)術(shù)的球員。莫雷和哈登本來(lái)是彼此的支柱，現(xiàn)在他們都漂泊在外，想要重新點(diǎn)燃過(guò)去的夢(mèng)想已經(jīng)不可能了。 作者：Ramona Shelburne 編譯：Fontaine 揭秘