登錄有禮
本文字?jǐn)?shù)｜5161字
建議閱讀時(shí)間｜16分鐘
英冠、英甲、法乙、法丁……最近兩年，安迪·卡羅爾參加的聯(lián)賽級(jí)別不斷走低，收獲的快樂(lè)卻是不斷增多。將滿(mǎn)36歲的英格蘭中鋒，沉醉于波爾多酒窖，享受著另一種足球人生。
行將退役的球員，往往會(huì)將中東或美國(guó)當(dāng)成職業(yè)生涯最后一站，安迪·卡羅爾卻選擇了法國(guó)第四級(jí)別聯(lián)賽和落魄名門(mén)波爾多。
13年前，英格蘭中鋒以創(chuàng)紀(jì)錄的身價(jià)轉(zhuǎn)會(huì)利物浦，成為最貴本土球員。雖然未在安菲爾德兌現(xiàn)潛力，但他仍是那個(gè)時(shí)代的英超代表人物。彼時(shí)“第一聯(lián)賽”處于大變革前期，外籍教練的戰(zhàn)術(shù)風(fēng)格和執(zhí)教方式不似如今，傳統(tǒng)中鋒還能占據(jù)重要地位。在卡羅爾看來(lái)，那個(gè)時(shí)代的足球，才是這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的本質(zhì)。
享受輕松
SF 35歲的你，加盟了今夏被行政降級(jí)的波爾多……喜歡法國(guó)西南部的生活嗎？
AC 很喜歡！約翰·威廉斯成為波爾多體育主管之后，馬上聯(lián)系到了我，當(dāng)初我們一起為亞眠俱樂(lè)部工作，關(guān)系非常融洽。雖然俱樂(lè)部被判降級(jí)，但我研究了他的建議，認(rèn)為自己將要加入的是一個(gè)超棒的計(jì)劃，我會(huì)從中獲得樂(lè)趣。當(dāng)然也有家庭因素：我家人住在倫敦東部，和去亞眠相比，去波爾多更加便捷。波爾多有飛機(jī)直達(dá)斯坦斯特德，從那里開(kāi)車(chē)去我家，只要一刻鐘。
《足球周刊》微店2025全年征訂倒計(jì)時(shí)
SF 坐私人飛機(jī)嗎？
AC 不，我坐常規(guī)航班，最便宜的那種。通常來(lái)說(shuō)，我會(huì)在周日回去看孩子們的比賽，上午10點(diǎn)到達(dá)，11點(diǎn)開(kāi)球。法國(guó)的生活很輕松，在第4級(jí)別聯(lián)賽踢球，你完全感受不到壓力。這里與倫敦截然相反，生活節(jié)奏更慢，居民幸福指數(shù)很高。我現(xiàn)在住的是維塔爾·恩辛巴(已轉(zhuǎn)會(huì)海法馬卡比)的房子，里面有個(gè)泳池，我問(wèn)他如何給池水加熱，他竟然回答“游泳的季節(jié)已經(jīng)結(jié)束了”。我不管，我是英國(guó)人，整年都要游泳。
SF 在第4級(jí)聯(lián)賽踢球，開(kāi)心嗎？
AC 經(jīng)常進(jìn)球的感覺(jué)，總是很爽。我喜歡這樣，所以臉上總有笑容。
SF 上一次穿著不印自己名字的球衣，是什么時(shí)候？
AC (長(zhǎng)時(shí)間思考)應(yīng)該是……很小的時(shí)候。很奇怪，對(duì)手球衣背后都會(huì)印名字，但我們不印。有人告訴我，在這個(gè)級(jí)別，俱樂(lè)部有更多自由。我在這里參加的前幾場(chǎng)比賽，出場(chǎng)球員的球衣號(hào)碼是1號(hào)到16號(hào)。我肯定首選9號(hào)，不過(guò)第一次出場(chǎng)時(shí)，我穿了一件12號(hào)，因?yàn)樗麄兘o我的9號(hào)是一件M碼，穿著有些緊。
SF 這里沒(méi)有攝像機(jī)、沒(méi)有VAR，比賽對(duì)抗非常粗野……
AC 沒(méi)有我預(yù)想的那么粗野。不久前一場(chǎng)比賽，一名對(duì)方球員從我身后壓過(guò)來(lái)，摔倒后居然哭了，還被判了犯規(guī)。
SF 在英格蘭，業(yè)余比賽被稱(chēng)為“星期天聯(lián)賽”，你喜歡這種賽事嗎？
AC 2021年離開(kāi)紐卡斯?fàn)柡?，我有幾個(gè)月沒(méi)合同，所以每周四晚上都去和朋友們踢業(yè)余比賽。我們預(yù)定了一塊場(chǎng)地，有統(tǒng)一的球衣，還有隊(duì)名。我們踢比賽時(shí)，旁邊還有球隊(duì)觀看，因?yàn)樗麄兿Ｍ轮芎臀覀兘皇?。有時(shí)我去看孩子踢球，旁邊的場(chǎng)地總有成年人比賽。淋浴結(jié)束后，孩子們總會(huì)要求我多待一會(huì)兒，看看這些大人踢球。
SF 如今很多年輕球星去沙特踢球賺錢(qián)，你是否感覺(jué)自己成為了“真正足球”的代表？
AC 重要的是能踢球。如果不踢球，我就感受不到真正的快樂(lè)。上賽季在亞眠，我沒(méi)有獲得足夠多的出場(chǎng)時(shí)間，所以我做出了這個(gè)決定(加盟波爾多)。如同你們所說(shuō)，這不是錢(qián)的問(wèn)題，只是我想在球員生涯的最后幾個(gè)賽季收獲快樂(lè)。我已經(jīng)到了快結(jié)束的年齡，接下來(lái)只想好好利用還能動(dòng)的雙腿，為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)。
限量版《足球周刊》LOGO紀(jì)念徽章數(shù)量有限
全新升級(jí)，歡迎訂購(gòu)
突然迷失
SF 你在紐卡斯?fàn)柛浇纳w茨黑德長(zhǎng)大，小時(shí)候家境如何？
AC 我的父親在一家鋼鐵廠上班，母親在“退休之家”當(dāng)廚師，她做的肉丸子是我最喜歡的食物——這道菜一般都是冬天吃，但我夏天也想吃。我的地理老師，當(dāng)年還教過(guò)加斯科因(同樣出自蓋茨黑德)，他說(shuō)自己上學(xué)時(shí)也有當(dāng)職業(yè)球員的夢(mèng)想。我家住得離圣詹姆斯公園很近，所以我7歲就與紐卡斯?fàn)柭?lián)簽約。14歲那年，我拿到了人生中的第一張季票，當(dāng)時(shí)每個(gè)家庭只能有一張，我們選擇了兒童票，比成人票便宜150鎊。從蓋茨黑德到圣詹姆斯公園要走過(guò)一座橋，步行大約半個(gè)小時(shí)，我經(jīng)常一個(gè)人去球場(chǎng)。如果是看夜場(chǎng)比賽，母親就會(huì)來(lái)接我。
SF 你的偶像是誰(shuí)？
AC 我很喜歡吉萊斯皮的踢球風(fēng)格，但要說(shuō)偶像，肯定還是阿蘭·希勒，全城3/4的人都是如此。
SF 你曾與希勒一起訓(xùn)練，后來(lái)他還當(dāng)過(guò)你的教練……
AC 他曾在訓(xùn)練中對(duì)我說(shuō)：“如果你早出生幾年，或者我晚出生幾年，我們會(huì)成為最完美的搭檔?！边@句話我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記，回家后立刻告訴了父母。當(dāng)時(shí)我還不停問(wèn)自己：“上帝，這是真的嗎？”
SF 2010年，你首次入選了國(guó)家隊(duì)，友誼賽對(duì)陣法國(guó)。當(dāng)時(shí)你只有21歲，對(duì)職業(yè)生涯有著怎樣的想法？
AC 我在紐卡斯?fàn)柍龅?，一直生活在熟悉的城市，身邊都是朋友和家人，非常開(kāi)心。在我看來(lái)，這種狀況會(huì)成為永恒，那是我想要的生活。如今在波爾多，我又有了最早為紐卡斯?fàn)柼咔虻母惺?。離開(kāi)紐卡斯?fàn)柡?2011年)，我才明白真正的職業(yè)足球是什么……老實(shí)說(shuō)，后來(lái)的經(jīng)歷，我記不得太多了。
SF 2011年1月31日，冬季轉(zhuǎn)會(huì)窗關(guān)閉前，你與利物浦簽約，成為了最貴的英國(guó)球員(3500萬(wàn)英鎊)。談?wù)勥@個(gè)改變了你命運(yùn)的日子吧！
AC 我當(dāng)時(shí)在俱樂(lè)部健身房，電視里播放著天空體育的節(jié)目，媒體說(shuō)有關(guān)我的兩份報(bào)價(jià)都被紐卡斯?fàn)柧芙^，分別來(lái)自托特納姆和利物浦。前一天剛踢完比賽，我們出了場(chǎng)的球員都在做理療，他們不停問(wèn)我會(huì)去哪兒……“我哪里都不去，兄弟們，我會(huì)留在這里。我馬上就要跟俱樂(lè)部續(xù)簽一份4-5年的合同?！彼麄兘ㄗh我去跟主教練聊聊，我去了，帕杜先生對(duì)我說(shuō)：“你會(huì)留下?！钡珱](méi)過(guò)多久，利物浦的又一次報(bào)價(jià)被接受了，我立馬沖進(jìn)了老板辦公室?！笆堑?，我們接受了，直升機(jī)在等你。”就這樣，我離開(kāi)了紐卡斯?fàn)枴?/p>
SF 這種巨大的轉(zhuǎn)折，震撼了你的心靈？
AC 是的！我在紐卡斯?fàn)柡荛_(kāi)心，剛買(mǎi)了房子，但生活突然改變了。足球?qū)ξ襾?lái)說(shuō)就是游戲，這次轉(zhuǎn)會(huì)之后，變成了生意和工作。以前我是去踢球，后來(lái)是去工作，這不是我想要的故事情節(jié)。在利物浦，我改變了生活習(xí)慣，走進(jìn)了另一個(gè)世界。賽前要穿正裝，比賽前夜要在酒店度過(guò)，什么時(shí)候吃飯、什么時(shí)候喝水、什么時(shí)候睡覺(jué)，都被規(guī)定得清清楚楚。簽約時(shí)，我有點(diǎn)兒小傷，別人是上午9點(diǎn)到俱樂(lè)部，10點(diǎn)訓(xùn)練，傷員則是10點(diǎn)去做治療，直到11點(diǎn)。我看不到任何新隊(duì)友，沒(méi)法了解新球隊(duì)，那種感覺(jué)很孤獨(dú)。
SF 外界對(duì)你的要求也變得更高了……
AC 記者會(huì)突然圍到你身邊，球場(chǎng)外也跟著。當(dāng)時(shí)我只有21歲，還是個(gè)“Baby”，對(duì)于突如其來(lái)的陌生環(huán)境，很難馬上適應(yīng)。球場(chǎng)上，蘇亞雷斯?fàn)顟B(tài)出色，我卻遲遲難以融入……我也說(shuō)不清楚為什么。我倆本該成為一對(duì)超級(jí)組合，但足球有時(shí)就是這樣，看上去的完美互補(bǔ)，經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)“1+1小于2”的情況。
SF 高身價(jià)標(biāo)簽，也是一種額外的壓力，尤其是在英格蘭……
AC 我感覺(jué)媒體總在攻擊我，而我又無(wú)法反抗。為西漢姆聯(lián)效力的前兩個(gè)賽季(2013-2015)，我處在非常黑暗的時(shí)期，長(zhǎng)時(shí)間養(yǎng)傷，沒(méi)辦法出門(mén)，什么都干不了。媒體說(shuō)，我的場(chǎng)外生活無(wú)法與職業(yè)足球適配，所以經(jīng)常受傷、坐板凳。這很讓人難受，因?yàn)榱私馕业娜硕贾?，我只想上?chǎng)踢球并享受快樂(lè)。既然他們這樣看我，我就索性不出門(mén)，也不想跟他們說(shuō)話。我甚至求助過(guò)心理醫(yī)生，希望擺脫那種糟糕的精神狀態(tài)。
SF 那段時(shí)期，持續(xù)了多久？
AC 大約一年半，或者兩年。無(wú)論去哪里，我都會(huì)被人拍照，然后在社交媒體上看到一片批評(píng)。有一次我和家人聚餐，喝了一杯葡萄酒，第二天就被媒體批評(píng)“生活方式有問(wèn)題”。拜托，那是休息日，而且只是一杯葡萄酒！還有人編造故事說(shuō)，我是因?yàn)樽鲞@個(gè)或者做那個(gè)才受傷的，真的無(wú)語(yǔ)！
SF 你認(rèn)為，年輕球員應(yīng)該更好地應(yīng)對(duì)心理問(wèn)題嗎？
AC 放到十年前，我或許會(huì)說(shuō)“不需要”，但實(shí)際上一直是需要的。很多英超球員會(huì)說(shuō)“我很好，可以應(yīng)付一切”，但他們也會(huì)遭受困擾。年輕時(shí)，你不會(huì)意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性，有時(shí)候找個(gè)人聊聊很有好處。我在英格蘭有個(gè)心理醫(yī)生，現(xiàn)在還經(jīng)常給他打電話。無(wú)論如何，我非常喜歡自己的職業(yè)生涯，雖然有糟糕時(shí)期，但也有美好回憶。這樣的經(jīng)歷，鑄就了現(xiàn)在的我。黑暗時(shí)刻讓我變得更加強(qiáng)大，也改變了我對(duì)足球和生活的看法。
懷念舊時(shí)光
SF 來(lái)法國(guó)之前，你只經(jīng)歷過(guò)兩位外籍教練，并曾在莫耶斯、阿勒代斯、布魯斯這些“恐龍”手下踢球。是否感覺(jué)這一頁(yè)已經(jīng)翻過(guò)去了？
AC 現(xiàn)在的足球，和15年前完全不同，有好的方面，也有壞的方面。從比賽風(fēng)格來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為應(yīng)該多些簡(jiǎn)單直接的方式，少些Tiki-Taka。你剛才提到了阿勒代斯，人們總說(shuō)他只會(huì)長(zhǎng)傳，但有一次開(kāi)會(huì)，他拿出的一份數(shù)據(jù)顯示，阿森納還是曼聯(lián)整個(gè)賽季的長(zhǎng)傳球比我們還多?！安灰嘈拍懵?tīng)到或看到的有關(guān)這個(gè)問(wèn)題的評(píng)價(jià)，因?yàn)楹芏嗖皇钦娴摹！痹谇蜿?duì)管理方面，他非常聰明，當(dāng)時(shí)領(lǐng)先于所有人。
SF 那么，他是你經(jīng)歷過(guò)的最佳教練？
AC 從人性和管理角度來(lái)說(shuō)，是這樣的。而戰(zhàn)術(shù)層面，我認(rèn)為最好的是佩萊格里尼(前西漢姆聯(lián)主帥)。我在他手下出場(chǎng)時(shí)間不多，但在訓(xùn)練中，他的一些方法是我從未見(jiàn)過(guò)的。舉個(gè)例子：防守定位球時(shí)，你通常會(huì)待在自己的位置上、等著解圍，而他會(huì)畫(huà)出一條看不見(jiàn)的線，你必須不停移動(dòng)。如果某個(gè)球員不在這條線上，我們就會(huì)丟球。起初，我經(jīng)常是那個(gè)犯錯(cuò)的人，因?yàn)槲冶３种逃辛?xí)慣。而當(dāng)我真正理解之后，我們經(jīng)常會(huì)讓對(duì)手掉入越位陷阱。
SF 誰(shuí)是最老派的教練？
AC 史蒂夫·布魯斯。跟他一起工作很奇怪，整周訓(xùn)練都是長(zhǎng)傳、練傳中，而到了比賽時(shí)，我們只能在頭部以下的高度完成射門(mén)。太荒謬了！
SF 以你的風(fēng)格和特點(diǎn)，放到上世紀(jì)90年代會(huì)更加成功吧？
AC 肯定會(huì)更被欣賞。那時(shí)的風(fēng)格更注重對(duì)抗，前鋒也可以經(jīng)常鏟球，當(dāng)然了，被鏟的幾率更高一些(笑)！
SF 你和吉魯這樣的中鋒正在慢慢消失，對(duì)此怎么看？
AC 比賽在變化，教練們想要新東西，踢不同的足球。我這種風(fēng)格的球員漸漸消失，確實(shí)令人遺憾，大量外籍教練來(lái)到英超是主要原因。很多英超俱樂(lè)部的老板不想在英格蘭做選擇，總希望去別處看看，他們認(rèn)為歐洲其他國(guó)家的足球更好、更講究技術(shù)……但這種風(fēng)格的變化，有時(shí)是行不通的，因?yàn)樵谟⒏裉m，總有球隊(duì)注重身體對(duì)抗和長(zhǎng)傳。
SF 你屬于喜歡晚上出去玩的那類(lèi)球員，而如今的年輕球員，很少晚上外出……
AC 現(xiàn)在球員之間在場(chǎng)外很少聯(lián)系，因?yàn)槟闶裁炊甲霾涣恕２荒艹鋈ド缃?，出去就?huì)被拍照，然后人們會(huì)說(shuō)你做了這個(gè)、干了那個(gè)。你必須非常謹(jǐn)慎，總是帶著保鏢。當(dāng)你想放松一下，或者跟家人、朋友共度休閑時(shí)光，也會(huì)覺(jué)得很緊張。2009-10賽季，我跟紐卡斯?fàn)栚A得了英冠冠軍，球隊(duì)每周都會(huì)出去4、5次。我說(shuō)的是整個(gè)球隊(duì)，所有球員，沒(méi)有例外。即便不喝酒，你也得來(lái)，這讓球員之間形成了一種聯(lián)系。如今，再也看不到這種狀況了，更衣室里的圣誕派對(duì)也消失了，法國(guó)好像也沒(méi)有這種傳統(tǒng)……
波爾多新聞官突然插話：“我們當(dāng)然會(huì)在俱樂(lè)部慶祝圣誕！”
AC 不不不，我們說(shuō)的不是同一件事！在英格蘭，圣誕會(huì)有兩三天休息，你可以和隊(duì)友們一起慶祝。我在瑞典、荷蘭、愛(ài)爾蘭和西班牙都參加過(guò)圣誕派對(duì)，那是隊(duì)友之間的假日。第一天晚上，一頓胡吃海喝，然后一覺(jué)睡到第二天中午。走下樓，所有人都完成裝扮，然后一起出去。如今在英格蘭，不可能組織圣誕派對(duì)了，因?yàn)橐话氲那騿T不想?yún)⒓?。我們那時(shí)候，每年7月初歸隊(duì)夏訓(xùn)時(shí)，圣誕派對(duì)計(jì)劃就提上日程了?！盎镉?jì)們，今年圣誕派對(duì)去哪兒？”“假期過(guò)得好嗎？12月，我們是留在倫敦還是去巴塞羅那？”然后你會(huì)拿到一個(gè)表格，上面有斯德哥爾摩、巴黎、巴塞羅那、拉斯維加斯等等，大家投票決定。
快樂(lè)崇拜
SF 阿勒代斯和卡佩羅都曾指出你的生活方式與職業(yè)足球不適配，你剛才也提到了頻繁的傷病。這些批評(píng)都是不公正的嗎？
AC 我出去最頻繁的時(shí)期，是因?yàn)槟_踝做了6次手術(shù)。手術(shù)很糟糕，耽誤了我兩三年時(shí)光。這是醫(yī)生的錯(cuò)，和我的生活方式無(wú)關(guān)，是他搞錯(cuò)了植入腳踝的螺釘和鋼板的尺寸！我或許沒(méi)有最職業(yè)的生活方式，但更衣室里，6、7個(gè)人跟我一樣，只有我成為了媒體的(抨擊)目標(biāo)。阿勒代斯總說(shuō)“樹(shù)大招風(fēng)”，一開(kāi)始我還不理解，后來(lái)只要我和隊(duì)友們出去，報(bào)紙頭條就會(huì)寫(xiě)“卡羅爾去夜總會(huì)了”，我TM是和其他10個(gè)人一起去的！
SF 輸球之后，你也會(huì)出去玩嗎？
AC 會(huì)！走下球場(chǎng)，我就會(huì)嘗試忘掉一切。我很?chē)?yán)肅，很也職業(yè)，但我更專(zhuān)注于家庭生活和朋友。
SF 包括你在內(nèi)的很多英超球員曾經(jīng)卷入酒吧斗毆，為什么總是英國(guó)球員？
AC 每個(gè)人喝酒之后的反應(yīng)都不同。球場(chǎng)上，有人辱罵你，你或許可以控制；但當(dāng)你和朋友、家人、孩子在一起時(shí)，就沒(méi)那么容易了。英國(guó)球迷總喜歡辱罵球員，我也不知道為什么。他們總在挑釁你，一邊拍視頻，一邊看你的反應(yīng)。我來(lái)法國(guó)一年多了，這里沒(méi)人這么做。在亞眠或波爾多的酒吧里喝杯啤酒，沒(méi)人會(huì)給你拍照。兩周前，我回倫敦過(guò)周末，喝了一杯啤酒，第二天就上了報(bào)紙。我都35歲了，小報(bào)還對(duì)我這么感興趣(笑)。
SF 你看了今年夏天的歐洲杯嗎？
AC 說(shuō)實(shí)話，我平時(shí)不怎么看足球，偶爾和孩子們一起看看，因?yàn)樗麄兏信d趣。2021年歐洲杯決賽，我去了溫布利，但只是為了陪孩子，他們比我更加了解足球。有時(shí)他們說(shuō)出一個(gè)名字，我都不知道那人是誰(shuí)。去父母家時(shí)，電視里放著天空體育的新聞，他們會(huì)用平板看比賽，廣播里放著另一場(chǎng)……他們是真正的球迷，我不是。
SF 你的孩子也支持紐卡斯?fàn)枂幔?/p>
AC 一個(gè)支持紐卡斯?fàn)?，一個(gè)支持曼城，最小那個(gè)支持托特納姆熱刺。倫敦俱樂(lè)部中，我最喜歡西漢姆聯(lián)，小兒子出生時(shí)我正為“鐵錘幫”效力。有段時(shí)間，哈里·凱恩每場(chǎng)都進(jìn)球，我就為他要了一件凱恩的球衣。從那以后，他就喜歡熱刺了。每年我都得給他買(mǎi)熱刺球衣，他或許也知道，喜歡熱刺會(huì)讓自己的老爸抓狂。
SF 2012年，你參加了歐洲杯，1/4決賽點(diǎn)球大戰(zhàn)輸給意大利……
AC 加時(shí)賽終場(chǎng)哨響，開(kāi)始點(diǎn)球大戰(zhàn)。加里·內(nèi)維爾(助理教練)走過(guò)來(lái)說(shuō)：“你第一個(gè)，你第二個(gè)……”他沒(méi)有指我。我真的想踢，但另一方面，沒(méi)有被安排操刀也是松了一口氣，因?yàn)楫?dāng)時(shí)很緊張。最后阿什利·揚(yáng)和阿什利·科爾罰丟了，我們出局了，確實(shí)很沮喪。
SF 很多退役球員或即將退役的球員開(kāi)始玩板式網(wǎng)球，你也一樣……
AC 我3、4年前就在西班牙開(kāi)始玩了，我對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)非常著迷。我有個(gè)哥們兒叫喬爾，一個(gè)胖子，甚至都跑不動(dòng)。體能這塊，他應(yīng)該是我所有朋友中最爛的。有一天，我要他跟我打網(wǎng)球，他說(shuō)“你是想要我打爆你”。我們打賭1000鎊，結(jié)果這家伙完全沒(méi)給我機(jī)會(huì)，因?yàn)樗麖男【痛蚓W(wǎng)球！后來(lái)他說(shuō)：“我們?nèi)フ胰舜螂p打，他們肯定會(huì)認(rèn)為我很菜，就用我贏你這筆錢(qián)做賭注?！比缓笪胰フ胰耍瑢?duì)方問(wèn)“你的搭檔是誰(shuí)”，我說(shuō)是喬爾，對(duì)方馬上就接受了，然后我們贏了。
SF 未來(lái)有什么打算？當(dāng)教練、做解說(shuō)顧問(wèn)，還是經(jīng)營(yíng)一家酒吧？
AC 開(kāi)一家酒吧，就在波爾多(大笑)！其實(shí)我還沒(méi)想過(guò)退役，因?yàn)槲也幌虢Y(jié)束足球生涯。執(zhí)教？有可能，但我不知道自己是否有欲望。當(dāng)解說(shuō)就算了，沒(méi)啥意思。盡管我在波爾多生活得很開(kāi)心，但我不會(huì)去經(jīng)營(yíng)葡萄酒莊，活兒太多了。退役后，我只想每天躺在海灘上……波爾多哪里最美來(lái)著？
本文采訪：保羅·皮夸爾
編譯：向波
本文原載于第905期《足球周刊》
發(fā)行日期：2024.12.25
圖片源自網(wǎng)絡(luò)
《上海人奧斯卡》人物典藏畫(huà)冊(cè)
預(yù)售倒計(jì)時(shí)
第905期《足球周刊》熱銷(xiāo)中
附贈(zèng)伊涅斯塔生涯紀(jì)念圖冊(cè)
《FC足球世界》三國(guó)·赤壁封面
特別版雜志熱銷(xiāo)中
附贈(zèng)伊涅斯塔生涯紀(jì)念圖冊(cè)
2024中國(guó)金球獎(jiǎng)各獎(jiǎng)項(xiàng)候選者名單揭曉
粵公網(wǎng)安備44011302004166號(hào)
卡托利卡大學(xué)
阿森納
紐卡斯?fàn)柭?lián)
